“中荷反应”重庆/鹿特丹双城影像作品展暨2020“重庆荷兰日”开幕仪式隆重启幕

龙力巴国城

点击上方“龙力巴国城”可以订阅哦

2020年11月20日下午，“中荷反应”重庆/鹿特丹双城影像作品展暨2020“重庆荷兰日”开幕仪式，在九龙坡区龙力巴国城多媒体发布中心隆重启幕。荷兰王国驻重庆总领事馆总领事孔思哲先生、重庆市文化和旅游发展委员会副主任秦定波先生、重庆市人民政府外事办公室领事处处长石婷婷、九龙坡区政协副主席孙梦先生、九龙坡区文化和旅游发展委员会主任邓立女士以及重庆龙力巴国城文化旅游发展有限公司董事长王斌先生、总裁王华东先生、执行总裁王天澜先生等嘉宾出席了开幕仪式。

本次“中荷反应”重庆/鹿特丹双城影像作品展由荷兰王国驻重庆总领事馆、重庆市九龙坡区文化和旅游发展委员会主办，重庆龙力巴国城文化旅游发展有限公司承办，重庆市文化和旅游发展委员会、重庆市人民政府外事办公室作为支持单位。

开幕仪式上，荷兰王国驻重庆总领事孔思哲先生上台致辞，表达了重庆与荷兰之间的紧密联系，希望重庆与荷兰今后能进一步加深在文化艺术方面的深入交流与借鉴。

（荷兰王国驻重庆总领事孔思哲先生）

作为承办方的龙力文旅执行总裁王天澜先生上台致辞，表示龙力文旅与荷兰方面合作颇多，龙力文旅的欧洲总部就落户在荷兰的埃因霍温，荷兰最大的文化体育组织－橙色联盟的中国总部办公室也位于巴国城中，因此他相信这次在原生态的钢筋水泥环境中别有洞天的双城摄影展将进一步加强两国文化艺术的交流。

（龙力文旅执行总裁王天澜先生）

随后，荷兰王国驻重庆总领事馆孔思哲先生、重庆市文旅委副主任秦定波先生、重庆外办领事处处长石婷婷女士、重庆市九龙坡区政协副主席孙梦先生、龙力文旅董事长王斌先生共同上台，为本次影像作品展进行“点灯仪式”。

荷兰王国驻重庆总领事馆孔思哲先生（左3）

重庆市文旅委副主任秦定波先生（左4）

重庆外办领事处处长石婷婷女士（左2）

重庆市九龙坡区政协副主席孙梦先生（左5）

龙力文旅董事长王斌先生（左1）

主办方双方荷兰王国驻重庆总领事馆总领事与九龙坡区文旅委主任也在“点灯仪式”上互赠礼品表达中荷友好文化交流。

荷兰王国驻重庆总领事馆孔思哲先生（右）

九龙坡区文旅委主任邓立女士（左）

本次主题为“中荷反应”的重庆／鹿特丹双城摄影展预示着通过文化艺术交流搭台的中国荷兰双边关系在共同抗击新冠疫情，应对全球性挑战的变局中将在相互尊重，求同存异，和而不同的大原则下继续“综合反应”，合作共赢。精心设计的“中荷反应”主题将通过两国民间摄影家的镜头来呈现——荷兰人镜头里的重庆与重庆人镜头里的鹿特丹，不同的场景，不同的视角，不同的理解，都是为了相同的目的：中荷友谊长存。

相对以往的摄影展，本次“中荷反应”双城摄影展风格独特，并带有实验性质。展览作品是由荷兰自由摄影师帕特里克·库珀和重庆自由摄影师吴靓共同完成。在创作过程中，帕特里克·库珀走进重庆九龙坡涂鸦街，吴靓则踏上了荷兰鹿特丹的土地，他们用异乡人的好奇眼光打量这两座陌生而美丽的城市，并用相机记录下了对方城市的影像片段。

透过拍摄者的镜头，两组属性截然不同的作品产生了如化学反应般奇妙的文化融合。远隔千里的两个城市因相近的文化属性而彼此契合，奇光异彩下，中国的红黄与荷兰的橙色相交相融。

除了创作主题上的创新，本次摄影展在形式上也颇有新意。展览别出心裁的选取了货运木箱作为作品的载体，将重庆与鹿特丹两座港口城市的文化属性巧妙地连接起来。同时，展览放弃了美术馆传统白墙白盒子的展出方式，通过将木箱精心布局、错落摆放，借助灯箱的光线，打造出暗室效果，这使观众要观看完整个作品须走入其中，目光焦点也只能集中于画面与内容本身。这种布展方式为参观者营造出一种全新的沉浸式体验，也是对两组作品和两位作者的最大尊重。

现场观展结束后，还开展了“中荷城市美学分享沙龙”。重庆参展摄影师吴靓先生、策展人王远凌先生、荷兰王国驻重庆总领事馆副馆长陈俊亦先生、重庆自由艺术家明可先生、重庆自驾至鹿特丹“新西行漫记”达人陈柯先生分别上台就自己对摄影、对展览、对荷兰、对重庆的感受分享。

重庆参展摄影师吴靓先生

策展人王远凌先生

重庆自由艺术家明可先生

“新西行漫记”达人陈柯先生

荷兰王国驻重庆总领事馆副馆长

陈俊亦先生

本次“中荷反应”重庆/鹿特丹双城影像作品展暨2020“重庆荷兰日”开幕仪式取得圆满成功并引起极大社会反响，重庆电视台、重庆日报、央广总台、重庆交通广播、ichongqing、封面新闻、上游新闻、重庆与世界、界面新闻、九龙报等十余家媒体均对此次活动进行了大篇幅宣传报道，表示该活动对于中荷文化艺术交流及延续中国与欧洲国家融合发展有着极大的积极作用。